即景二首

明 · 陶安 · 七言绝句

原文
滩头偃木似人睡,波面小船如鸭浮。
何况浔阳尤在上,两潮欲不过舒州。
译文 / 白话释义

滩涂上倒伏的树木就像人在睡觉,水波上的小船如同鸭子在浮游。更何况浔阳还在更上游的地方,春、秋两季的潮水都不想流经舒州。

注释

倒伏的树木。偃,有倒伏、倒下之意。;古地名,今江西九江。;古地名。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,前两句将‘滩头偃木’比作‘人睡’,‘波面小船’比作‘鸭浮’,生动形象地描绘出滩头和水面的景象,使画面感十足。在意境营造方面,诗人通过描写滩头、小船这些平常的景物,构建出一种宁静、闲适的氛围。在情感表达上,诗人对眼前之景的描绘中透露出一种悠然自得的情绪。从主题思想来说,展现了诗人对所见到的自然景色细致的观察和内心的感触,反映出诗人对自然的喜爱与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。