寄夔漕王中甫

去年的书信还能到达汉阳，新的一年做梦都已被瞿唐峡阻隔。西边的百姓长久以来深受供应军费之苦，南方的人士一心经营出峡远行的行装。三边的道路因为战火纷飞而昏暗难行，自身远游万里两鬓应该已经斑白。听说蜀山中多有仙人，试着替我寻求辟谷的方术吧。

夔州的漕运官员。夔，kuí，古代州名；漕，cáo，漕运，利用水道转运粮食等；瞿唐峡，qú táng xiá，长江三峡之一；泛指边疆，古时多指幽、并、凉三州为三边；同‘仙者’，xiān zhě，仙人；辟谷的方法。辟谷，bì gǔ，道家的一种修炼术，不食五谷以求长生

这首诗的文学手法上，首联通过‘旧岁’与‘新年’的时间对比，‘犹至’与‘已隔’的状态对比，形成一种鲜明的反差，写出空间距离带来的变化。颔联则采用对仗工整的手法，‘西人’对‘南士’，‘苦供’对‘专营’，‘军费’对‘峡装’，揭示出不同地域的人们不同的境遇，一边是饱受军费压力，一边是忙于出行准备。颈联中‘尘暗三边’描绘出边疆战火纷飞、道路险阻的景象，‘身游万里’体现出诗人自身漂泊的状态，‘鬓应苍’从外貌描写暗示出诗人内心的愁苦与疲惫。尾联以一种奇特的想象收尾，说蜀山中多仙人，请求对方帮忙寻求辟谷方术，其实是诗人对现实的一种逃避心理的反映，在情感表达上，全诗充满了对战争的不满，对百姓困苦的同情以及自己漂泊流离的伤感和对现状的无奈。在意境营造上，通过对远方、战争、百姓、自身等多方面的描写，营造出一种灰暗、压抑、漂泊的意境。主题思想围绕战争给社会和个人带来的影响展开，既包含社会层面的百姓负担和道路不通，也包含个人层面的漂泊衰老和寻求解脱。