积潦
宋 · 郭祥正 · 五言律诗
原文
积潦连江海,舂撞说剑锋。
郡城千丈拆,民食五年凶。
雨脚悬麻直,云头泼墨浓。
忘机唯白鸟,不解避蛟龙。
译文 / 白话释义
积水连接着江海,水浪撞击发出如剑击般的声响。郡城的城墙已有千丈被冲毁,百姓面临着多年的灾荒。雨丝像悬着的麻线一样笔直,乌云像泼洒的浓墨。只有那无忧无虑的白鸟,不知道躲避蛟龙。
注释
lǎo,雨水大;积水。;撞击。舂,chōng,把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。;此处应为‘坼’的误写,chè,裂开,分裂。;像线一样一串串密密连接着的雨点。;消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。
赏析
从文学手法上看,首联‘积潦连江海,舂撞说剑锋’运用了夸张和比喻的手法,将积潦之多夸张到连接江海,把水浪撞击声比作剑锋相击之声,生动地写出了水势之大与撞击的猛烈。颔联‘郡城千丈拆,民食五年凶’通过写实的手法,描绘出郡城受损严重和百姓长期遭受灾荒的惨状,形成鲜明的对照,突出百姓的困苦。颈联‘雨脚悬麻直,云头泼墨浓’描写雨景和云景,比喻新奇,‘悬麻直’形象地写出雨丝的细密垂直,‘泼墨浓’生动地描绘出乌云的浓厚,营造出压抑、沉闷的氛围。尾联‘忘机唯白鸟,不解避蛟龙’以白鸟的‘忘机’来反衬蛟龙的凶险,暗示出环境的险恶和百姓的无助。在情感表达上,整首诗表达了对受灾百姓的同情以及对天灾的无奈之感。在意境营造上,通过对积潦、郡城毁坏、雨云的描写,构建出一个洪水泛滥、灾祸连连的凄惨意境。主题思想围绕着天灾给郡城和百姓带来的灾难展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。