寄牧止弟
明 · 陈子升 · 七言律诗
原文
成名不逐众登天,学得玄门又学禅。
细巷引僧离水寺,阔衫随鹤过秋田。
楼尊大士骑狮相,经夹先皇篆凤笺。
城里不逢那足恨,诸郎新近把诗传。
译文 / 白话释义
获得名声却不追随众人去追求飞黄腾达,既学习了道家之法又学习了禅学。在狭窄的小巷中引领僧人离开水边的寺庙,穿着宽大的衣衫跟随仙鹤飞过秋天的田野。楼上供奉着大士骑着狮子的塑像,经夹上有先皇用篆书写的凤笺。在城里没有遇到你实在令人遗憾,各位弟弟最近又在传颂诗歌。
注释
道家之门,中国古代哲学中对道家的称呼,道家追求自然、无为等思想。;佛教禅宗,是佛教的一个宗派,强调心性的觉悟和修行。;对菩萨的尊称,在佛教中,菩萨是修行到一定境界、有大慈悲心的圣者。;已经去世的皇帝,这里指前代的君主。;各位儿子、弟弟等,常用于对亲属的称呼。
赏析
在文学手法上,此诗运用了白描的手法,如‘细巷引僧离水寺,阔衫随鹤过秋田’,简洁而生动地描绘出人物的行为和场景,给人以鲜明的印象。情感表达上,诗人通过对自己生活状态的描述,流露出一种超脱世俗的情怀,同时也透露出对弟弟的思念之情。意境营造方面,诗中描绘了寺庙、秋田、大士等元素,营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上,主要表达了诗人对不同学问的追求以及对生活的感悟,同时也体现了他与弟弟之间的深厚情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。