近岸
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
十日都无一日晴,牵船客子总斜行。
一川黄犊朝朝饱,岸草何曾减寸青。
译文 / 白话释义
将近岸边,十天里没有一天是晴天,拉纤的船工总是歪歪斜斜地前行。满河湾的黄牛每天都吃得饱饱的,岸边的青草何曾减少过一寸呢。
注释
拉纤行船。旧时多为纤夫拉船,是一种非常辛苦的体力劳动。;指旅居异乡的人,这里指纤夫,他们多为穷苦百姓,四处奔波劳作。;小黄牛。犊,dú,小牛的意思。;天天,每天。朝,zhāo,早晨的意思,这里表示每天。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘一幅潮湿泥泞的近岸景象,展现出一种略显压抑和忙碌的氛围。从写作手法来看,前两句采用写实的手法,‘十日都无一日晴’直接点明天气的恶劣,‘牵船客子总斜行’生动地写出了纤夫拉船的艰难姿态,一实一虚,动静结合,实写天气和纤夫的动态,虚写纤夫内心的疲惫与无奈。后两句则使用对比手法,将黄犊的‘朝朝饱’与岸草‘何曾减寸青’进行对比,看似简单的对比,实则蕴含深意。在情感表达方面,诗人对纤夫的辛苦劳作寄予同情,同时也从岸草与黄犊的关系中透露出一种对自然生命力的感慨。主题思想上,既反映了底层人民生活的艰辛,也表达了对自然现象与生命状态的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。