景德祀皇地祇三首 送神用《静安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言绝句

原文
妙用无方,倏来忽逝
蠲洁寅恭,式终禋瘗
译文 / 白话释义

神妙的作用没有定规,突然而来又忽然离去。虔诚恭敬地进行清洁的祭祀,这样来完成最后的祭地仪式。

注释

极快地,忽然。读音:shū;清洁,使清洁。读音:juān;恭敬。寅,敬。;助词,无实义,在这里可理解为这样。;祭地。禋,古代祭天的祭名;瘗,掩埋,埋葬,这里指祭地的一种仪式。

赏析

从文学手法上看,此诗用词简洁而富有表现力。‘妙用无方,倏来忽逝’短短八字,通过简洁的描述勾勒出神灵的神秘莫测,‘无方’写出其作用难以捉摸,‘倏’‘忽’两个字生动地描绘出神灵来去的迅速,给人一种神秘、空灵的感觉。在情感表达方面,充满了对皇地祇的敬畏之情。诗中通过祭祀者严谨、恭敬的态度描写,如‘蠲洁寅恭’,表达出对皇地祇的敬重。在意境营造上,营造出一种庄严肃穆又神秘玄幻的氛围,祭祀过程中的神秘力量与祭祀者的恭敬态度相互交融。主题思想主要围绕着对皇地祇的祭祀,体现出当时人们对皇地祇的尊崇以及祭祀仪式的庄重性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。