径山兴圣万岁禅寺之广福庵,乃昙芳忠公道场,其徒统上人居焉。庵前旧有海棠树,洪武三年,结实大如木瓜,五色有香

元 · 张昱 · 七言律诗

原文
尝谓海棠春一梦,却成因果结天葩。
有同仙客夸桃实,不待诗人赋木瓜。
龙颔珠今归汝手,锦衣囊合在谁家?
明年燕子来时候,更与维摩作散花。
译文 / 白话释义

径山兴圣万岁禅寺的广福庵,是昙芳忠公的修行场所,他的徒弟统上人居住在这里。庵前以前有海棠树,洪武三年,结出的果实像木瓜那么大,有五种颜色并且散发香气。曾经说过海棠的春天像一场梦,却成就了因果而结出了天上的奇葩。就像仙客夸赞桃子的果实,不用等待诗人来写木瓜。龙颔的宝珠现在归你所有,华丽的衣服袋子应该在谁的家里呢?明年燕子来的时候,再给维摩居士做散花的事情。

注释

昙芳是一位高僧的名字,忠公可能是他的尊称或法号。;明朝洪武年间的第三年,是朱元璋建立明朝后的一个时期,具有重要的历史意义。;一种水果,这里用来形容海棠树结出的果实巨大且有香气。在古代文学中,木瓜常被用作象征吉祥或珍贵的物品。;传说中龙的下巴处藏着的宝珠,象征着珍贵和神秘。在这里可能暗示着海棠树结果的珍贵和不寻常。;维摩诘,是佛教中的一位居士,以智慧和辩才著称。在诗歌中,可能将统上人比作维摩居士,暗示他的修行和智慧。

赏析

这首诗意境优美,情感细腻。从写作手法上看,运用了比喻的手法,将海棠的果实比作木瓜,形象地写出了果实的巨大和奇异。同时,通过‘龙颔珠’等意象,增添了诗歌的神秘色彩。情感表达上,既有对海棠树结果的惊叹,也有对因果轮回的感悟。意境营造上,营造出了一种宁静、神秘的氛围,让读者仿佛置身于广福庵前。主题思想上,可能表达了对自然奇观的赞美以及对人生无常的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。