近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首

卢氏生前品德高洁，一向勤劳又节俭，她的清正风范如同冰一般清冷。她穿着像孟光那样的粗布制成的秋衣，夜晚在如敬姜般的贤德之灯下纺织。墓旁的树木过早地蒙上寒霜，她的坟茔上也正凝结着白雪。她的丈夫才华出众如夔一样难得，还会看到他像九霄之上的大鹏般飞黄腾达。

高洁的操守，出自晋·殷仲文《南州桓公九井作》诗：‘伊余乐好仁，惑祛吝亦泯。幸遭圣明时，观光贞素节。’；东汉贤士梁鸿之妻，她品德高尚，生活俭朴，夫妻相敬如宾，这里用以形容卢氏的贤德和俭朴。；春秋时期鲁国大夫公父文伯之母，是一位贤母，此处借指卢氏的贤德。；指墓旁的树木，出自《左传·僖公三十二年》：‘尔何知？中寿，尔墓之木拱矣。’；同一个坟地，茔（yíng），坟地。；夔（kuí），是古代传说中的一种异兽，相传舜帝时的乐官名叫夔，只有一只脚，但很有才能。这里用以形容卢氏的丈夫才华出众。

从文学手法上看，这首挽歌运用了典故，如‘孟光布’‘敬姜灯’，通过引用古代贤妇的典故来烘托卢氏的勤劳贤德，使人物形象更加丰满立体，增加了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，前两联着重描写卢氏生前的品德和生活，充满了对她的敬重与赞美之情。后两联则通过对墓木和坟茔景象的描写，营造出一种清冷、哀伤的氛围，表达出对卢氏早逝的悲痛。在意境营造上，诗中通过‘清风冷似冰’‘拱木霜何早，同茔雪政凝’等描写，构建出一种清冷、孤寂且哀伤的意境。主题思想上，以挽歌的形式表达对卢氏的追思、赞美以及对逝者已逝的哀伤。