景祐亲郊三圣并侑二首 酌献用《彰安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言绝句
原文
皇基缔构,帝系灵长
躬荐鬰鬯,子孙保昌
译文 / 白话释义
伟大的帝业开始构建,皇家的世系长久绵延。亲自进献香酒,子孙永远昌盛。
注释
建造,构造。;帝王的世系。;yù chàng,古代祭祀用的酒,用郁金草酿黑黍而成。;保持昌盛。
赏析
这首诗在意境上展现出一种庄重、肃穆且宏大的氛围,以寥寥数语勾勒出皇家祭祀时对祖宗基业的敬重与对后世繁荣的祈愿。从写作手法来看,运用了直叙的方式,直接阐述皇家帝业的构建和世系的绵长这一伟大的事实,没有过多的修饰却显得庄重有力。在情感表达上,充满了对皇家基业的崇敬之情,同时又表达出对子孙昌盛的殷切期望。主题思想围绕着皇家祭祀,通过祭祀表达对祖宗的感恩、对帝业的自豪以及对未来的美好期许。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。