景祐释奠武成王六首 酌献用《成安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
猎渭之阳,理冥嘉应
非龙非彪,聿求元圣
平易近民,五月报政
祀典之崇,于斯为盛
译文 / 白话释义
在渭水北岸打猎的时候,治世之道与祥瑞相应。他既不是龙也不是彪,于是寻求大圣人。他亲近民众,平易待人,五月便回报政情。祭祀典礼的尊崇程度,在这(对武成王的祭祀)达到鼎盛。
注释
暗合,默契。;句首语气助词,无实义,yù;陈报政绩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘猎渭之阳’可能暗指与姜子牙相关的典故,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面,表达了对武成王的崇敬之情,通过描述其德行,如‘平易近民,五月报政’来体现他的贤能,进而烘托出崇敬的情感。在意境营造上,通过‘猎渭之阳’勾勒出一个带有神秘色彩的场景,为诗歌增添了古朴悠远的氛围。主题思想围绕对武成王的尊崇展开,强调他在民众治理方面的贡献以及他在祭祀中的崇高地位。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。