纪念杜甫二绝 其一

近代 · 胡士莹 · 七言绝句

原文
民间疾苦诗千首,旷代天教挺此才
报国艰难趋凤阙,麻鞋破袖贼中来
译文 / 白话释义

民间的种种疾苦都被他写成了上千首诗,这是上天在这旷代之时特意造就的人才啊。他怀着报国的艰难之心奔赴朝廷,穿着麻鞋、衣袖破烂地从贼寇之中而来。

注释

当代没有人能比得上。形容超绝古今,独一无二。;汉代建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。这里借指朝廷。;用麻编织的鞋子,古代平民常穿。此处体现杜甫的平民身份和艰苦生活。;指处于叛军之中。杜甫曾经历安史之乱,在贼寇控制的地区辗转。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了高度概括的手法,以简洁的语言勾勒出杜甫的形象和他的创作及经历。情感表达上,充满了对杜甫的崇敬与赞美之情,突出了杜甫心系民间疾苦、一心报国的高尚品质。意境营造上,通过‘麻鞋破袖贼中来’这样的描写,营造出一种艰难困苦的氛围,更凸显出杜甫的坚韧与执着。主题思想方面,主要围绕杜甫的诗歌才华和他的爱国精神展开,展现了杜甫在艰难环境中依然坚守的伟大精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。