金陵道上

宋 · 释斯植 · 七言绝句

原文
一望江山去不回,断碑荒草旧宫台
六朝陈迹皆如梦,夜夜寒潮送月来
译文 / 白话释义

一眼望去,江山远逝永不回还,断裂的石碑,荒草丛生之处是旧时的宫殿台阁。六朝的那些历史遗迹都如同梦境一般虚幻,每夜只有寒冷的潮水伴着月亮涌来。

注释

过去的事迹;旧迹。;宫殿台榭。;寒冷的潮水。

赏析

这首诗在意境上显得萧索而寂寥。诗人通过描写金陵旧地的景色,营造出一种历史的沧桑感。‘一望江山去不回’起笔壮阔,描绘出一种山河远逝、不可逆转的宏大景象,奠定了全诗的基调。‘断碑荒草旧宫台’则把目光聚焦到金陵的古迹上,断碑、荒草和旧宫台几个意象组合在一起,展现出衰败、荒芜的景象,以景写史,暗示着曾经辉煌的六朝如今已成为过去。写作手法上,采用虚实结合,前两句实写眼前所见之景,后两句‘六朝陈迹皆如梦’则是虚写,将六朝的历史归结为一场梦,这种写法不仅使时空得以跨越,更深化了对历史兴亡的感慨。情感表达上,诗人流露出对历史变迁的无限感叹与惆怅,面对旧朝遗迹,那种繁华不再的落寞之情油然而生。主题思想围绕着对金陵往昔辉煌的追念以及对历史兴亡的思考展开,借金陵这一特殊的历史承载地,传达出世事无常的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。