近日喜英仁德启宇世广诸兄先后有诗见示感赋

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
焚书手段弄獐才,满目新楼掩旧台
嗲话连篇名士态,洋风骀荡美人怀
不闻华表鸣归鹤,偶见昆池露劫灰
冤海未平生欲海,谁知精卫独衔哀
译文 / 白话释义

用焚烧书籍的手段来施展像弄獐那样的拙劣之才,满眼都是新盖的高楼遮掩了旧有的楼台。嗲声嗲气的话语接连不断,展现出名士的姿态,洋风浩浩荡荡,充斥在美人的心怀之中。没有听到华表上鸣叫着归来的仙鹤,偶尔能看到昆明池露出被劫后的灰烬。冤屈的海洋尚未平息,又生出了欲望的海洋,谁能知道精卫独自衔着哀痛。

注释

指作诗文粗劣,典出唐朝宰相李林甫的儿子李屿参加考试,将‘弄獐’写成‘弄鹿’,被人嘲笑。这里用来讽刺那些有不良手段的人。;即昆明池,在今陕西西安西南,古时为游览胜地。这里借指曾经繁华的地方如今已被破坏,露出劫后的景象。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,新楼与旧台的对比,展现出时代的变迁和社会的动荡;嗲话连篇与名士态的对比,揭示出一些人表面的虚伪。情感表达上,诗人对当时社会的乱象充满了悲愤和不满,‘冤海未平’‘独衔哀’等词句深刻地表达了这种情感。意境营造上,通过‘满目新楼掩旧台’等描写,营造出一种沧桑、破败的意境。主题思想方面,批判了当时社会的种种不良现象,如焚书、崇洋等,同时也表达了对国家和民族命运的担忧。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。