金沙亭
宋 · 金君卿 · 七言绝句
原文
亭阚方池物物新,花中名品富长春。
诗僧用意栽培处,四季常教有主人。
译文 / 白话释义
金沙亭俯瞰着方形的池塘,其中万物清新,这里有许多名贵的花卉品种,长春花尤其多。写诗的僧人用心栽培的这个地方,四季常常都有来观赏的人。
注释
kàn,望、远看。;多、丰富。;这里指长春花这种花卉,也有长盛不衰的意思。;jiāo,使、令的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,简洁明快地勾勒出金沙亭周围的景象。首句‘亭阚方池物物新’,一个‘阚’字生动地写出了亭子与方池的位置关系,直接描绘出一幅亭池相依、万物焕新的画面。第二句‘花中名品富长春’则聚焦于花卉,点出此地花卉品种名贵且长春花众多,既丰富了画面内容,又暗示出此地的生机与活力。情感表达方面,通过描写诗僧用心栽培,流露出对诗僧的敬重以及对金沙亭这一美好景致的喜爱之情。在意境营造上,整体营造出一种清新、雅致且富有生机的意境。主题思想上,主要是描绘金沙亭及其周边花卉盛开的美妙景象,以及体现出背后诗僧的用心经营。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。