金熨斗
宋 · 郭祥正 · 诗词
原文
金熨斗,酌醇酒。熨开万斛之愁肠,赠尔千年之眉寿。
酣酣笑脸坐生春,安用逢人嗟白首。
译文 / 白话释义
金色的熨斗,斟满醇厚的美酒。熨平那无尽的忧愁,赠予你千年的长寿。畅快欢笑的面容就像春天到来般生机盎然,哪里需要碰到人就叹息自己头发已白。
注释
形状如斗,用以熨烫衣服的金属器具。;斟酒,饮酒。;味厚的美酒。;旧量器,方形,口小,底大,容量本为十斗,后来改为五斗。hú;长寿。;畅快的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种豁达乐观的氛围。诗人以奇特的想象,将熨斗与熨平愁肠联系起来,展现出一种想要消除忧愁的强烈愿望。从写作手法来看,运用了比喻和象征,‘金熨斗’象征着能解决忧愁的事物,‘醇酒’也是一种排忧的媒介。情感表达方面,先诉说愁肠,后又转向豁达,从想要排遣忧愁到不必嗟叹白首,表现出一种积极向上的生活态度。主题思想上,是对乐观生活态度的一种倡导,鼓励人们不要总是忧愁叹息,要学会自我解脱,积极面对生活。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。