记丘宗卿咽冰语

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
醉咽冰丸不作难,不须碎嚼不须餐。
听渠历历胸中过,一寸诗肠一寸寒。
译文 / 白话释义

喝醉之后咽下冰丸并非难事,不需要嚼碎也不需要当作餐食。听那冰丸历历在目地从胸中滑过,一寸诗兴萌动的柔肠就有一寸寒冷。

注释

第三人称代词,他,这里指丘宗卿。;清楚分明的样子。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了夸张的手法,如‘醉咽冰丸不作难’,将吞咽冰丸这件事在醉态下写得轻而易举,增强了诗歌的奇特感。在情感表达上,诗中带有一种诙谐和调侃的意味,通过描述丘宗卿咽冰的情景,有一种朋友之间打趣的感觉。在意境营造方面,‘听渠历历胸中过,一寸诗肠一寸寒’描绘出冰丸滑过胸膛的清晰画面,同时营造出一种清冷、奇特的意境。主题思想上,通过对丘宗卿咽冰这一独特行为的描述,展现出朋友间独特的相处状态以及对这件事的独特感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。