寄人二首

明 · 陶安 · 五言

原文
灯照秋蛩壁,帷开白鹭车
溪山远天末,消息近来疏
慷慨安边策,公平考绩书
郊行勤问俗,欢意动茅庐
暇日费吟思,新霜添鬓华
还期大雅作,颇厌晚唐葩
未雪梅千树,才晴月满家
登楼寻八咏,应笑昔人夸
译文 / 白话释义

灯光照着墙壁上的秋蛩,帷幕拉开露出如白鹭般的车驾。溪流和山峦远在天边,近来消息变得稀少。激昂地提出安定边疆的策略,公正地撰写考核政绩的文书。在郊外出行时殷勤地询问民俗,欢乐的情绪在茅屋中涌动。闲暇的日子里耗费吟诗的思绪,新添的霜华爬上了两鬓。还期待有大雅之作出现,很是厌烦晚唐艳丽的诗风。梅花千树还未遇雪,刚刚天晴明月满家。登上高楼去寻找八咏(的胜景),应该会笑昔日之人的夸耀。

注释

秋天的蟋蟀。蛩,蟋蟀。在古诗中常被用来烘托秋天的寂寥氛围。;车名。这里可能是一种比较华丽或者特别的车驾,用于描绘场景的一部分。;考核政绩。在古代官员管理体系中是重要的一环,这里用来表明诗中人物的行为事迹。;《诗经》的组成部分之一,这里代指高雅、正统的文学作品。;晚唐的华丽诗风。葩,花,这里引申为华丽的文风。

赏析

这首诗在意境上,既有如‘灯照秋蛩壁’这样的幽微、静谧的画面,也有‘溪山远天末’那种旷远、苍茫的景象,多种意境交织。在写作手法上,首联通过细致的描写如‘灯照’‘帷开’等动作来开篇,画面感强;中间几联既有叙事,如‘慷慨安边策,公平考绩书。郊行勤问俗’等,讲述不同的行为和事件,又有抒情与议论,如‘还期大雅作,颇厌晚唐葩’表达对大雅之作的期待和对晚唐诗风的厌烦,行文错落有致。情感表达丰富,有对自身生活状态的感慨,如‘暇日费吟思,新霜添鬓华’中对时光流逝、容颜老去的叹惋;有对文学风格的态度倾向;还有对生活中不同场景的情感反应,如郊行时的欢意。主题思想涵盖了对生活点滴的记录、对文学创作的看法以及对自身状况的思考等多方面的内容。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。