即事
明 · 王邦畿 · 七言绝句
原文
日长习静无他事,避暑诃林塔殿中。
多谢老僧新惠席,铺开南地恰当风。
译文 / 白话释义
白天时间长,习惯于安静,没有其他事情,在诃林塔殿中躲避炎热。非常感谢老和尚新送来的席子,铺开后正对着南方的风,非常惬意。
注释
诃林是佛教寺院的别称,常指一些有名的佛教道场。这里的诃林可能是特定的佛教寺院名称。;习静指习惯于安静,追求内心的宁静。在诗中表现出诗人在炎热的夏日里,选择在寺院中安静度日的心境。
赏析
此诗意境清幽宁静,通过描写在诃林塔殿中避暑的情景,展现出一种闲适的生活态度。写作手法上,以简洁的语言勾勒出画面,如‘日长习静’‘铺开南地恰当风’,生动形象。情感表达上,流露出对这种宁静生活的满足和感激之情。从主题思想来看,体现了对自然与生活的感悟,以及对宁静时光的珍惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。