即事

元 · 许有壬 · 七言律诗

原文
几家门系钓鱼船,一阵风香燎麦烟
画出太平村落景,酒旗多在绿杨边
远浦客帆明冉冉,前村牧笛响呜呜
园桑叶尽蚕成茧,庭树阴浓燕引雏
译文 / 白话释义

好几家的门庭前都系着钓鱼船,一阵风吹来,麦地里的香气和烧麦草的烟味混杂在一起。描绘出了太平时期村落的景象,酒旗大多在绿杨树的旁边。远处的水边客船的帆影在明亮地摇曳着,前面村子里的牧笛发出呜呜的声响。园子里的桑叶都被蚕吃完了,蚕结成了茧,庭院中的树木枝叶茂密,燕子正在引导着雏燕。

注释

焚烧,燃烧。这里指烧麦草的烟。;形容柔软下垂的样子,这里形容客船的帆影在风中摇曳的样子。;引导,带领。这里指燕子引导着雏燕。

赏析

这首诗从多个角度描绘了太平村落的生活场景,意境清新自然。写作手法上,运用了白描的手法,如‘几家门系钓鱼船’‘酒旗多在绿杨边’等,简洁而生动地勾勒出村落的景象。情感表达上,充满了对太平生活的赞美和喜爱之情,通过对村落中各种景象的描写,展现出人们生活的安宁和美好。意境营造上,营造出了一种宁静、祥和的氛围,让读者仿佛置身于那个太平的村落之中。主题思想上,以村落的生活为切入点,表达了对太平盛世的歌颂和对美好生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。