偈十三首 其八

宋 · 释慧空 · 五言绝句

原文
法法本来法,无法无非法
何于一法中,有法有不法
译文 / 白话释义

每种事物本来就有其自身的法则,没有固定不变的法则,也没有绝对不存在法则的情况。为什么在一种法则之中,会存在有法则和没有法则(不合法则)的情况呢?

注释

jì,佛经中的唱词。;在佛教中,有多种含义,可以表示事物的法则、规律、教义等。

赏析

从文学手法上看,此偈语运用了反复强调的手法,如‘法法’‘无法无非法’的表述,通过重复‘法’字来强调‘法’的概念以及其复杂的相对性。在情感表达方面,有一种对于佛法哲理的思索、探究的态度,不是平铺直叙地陈述,而是带有疑惑与思考的情绪在其中。在意境营造上,构建出一种充满哲理思辨的氛围,引导读者进入对‘法’这一抽象概念的深入思考之中。主题思想围绕着对佛法中‘法’的本质、相对性以及内在矛盾的深度探讨,展现出一种对佛法教义深邃内涵的挖掘与叩问。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。