偈颂二十九首 其二二
宋 · 释清了 · 诗词
原文
祇恁么,休寻觅,见成堂堂忘得失
假使心通无量时,历劫何曾异今日
圣僧堂里坐,金刚门外立
广长舌相耀乾坤,半夜乌飞白如漆
译文 / 白话释义
就只是这样,不要去寻觅,现成的(事理)堂堂正正而忘却得失。假如心性通达无限之时,历经劫难又何曾与今日有差异。圣僧在堂内安坐,金刚在门外站立。(佛的)广长舌相闪耀于天地之间,半夜乌鸦飞起(天色)黑得如同漆一样。
注释
只,仅仅。qí;这么,如此。nèn me;佛的三十二相之一,舌广而长,柔软红薄,能覆面至发际。这是一种佛教典故中的形象。;佛教语,指经历宇宙的成毁。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单勾勒出圣僧堂、金刚门等形象,如‘圣僧堂里坐,金刚门外立’,简洁而直观地描绘出场景。在情感表达方面,传达出一种淡然、洒脱的态度,‘祇恁么,休寻觅,见成堂堂忘得失’倡导人们不要执着于寻觅,要忘却得失。在意境营造上,通过‘半夜乌飞白如漆’构建出一种神秘而略带荒诞的氛围。主题思想围绕着对当下的安然接受,心性的通达展开,暗示人们不要被时间的劫数或者外在的寻觅所困扰,要认识到事物的本真状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。