偈颂十首 其四
宋 · 释清了 · 五言律诗
原文
彻澄无凝碍,情尘迥脱然
全机忘照外,一句未分前
枯木云笼透,寒潭月夜圆
回头开正眼,芳草破春烟
译文 / 白话释义
完全澄澈没有阻碍,尘世情思全然超脱。全然忘机于映照之外,在话语未分之前(的境界)。枯木透过云雾的笼罩,寒潭在月夜下显得圆满。回头睁开正觉之眼,芳草冲破春天的烟雾。
注释
阻碍,障碍。;指尘世的情思。;高远、超脱,jiǒng tuō。;指全部的机心、机巧,这里指全然忘机的状态。;这里指佛禅中的正觉之眼。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了意象组合的手法。像‘枯木’‘寒潭’‘芳草’‘春烟’等意象的罗列,为读者构建出丰富的画面感。在意境营造方面,前几句如‘彻澄无凝碍,情尘迥脱然。全机忘照外,一句未分前’营造出一种空灵、超脱尘世的禅意境界,仿若远离世俗喧嚣,进入一种空明寂静的状态;而后几句‘枯木云笼透,寒潭月夜圆。回头开正眼,芳草破春烟’,则将这种空灵寂静与自然景象相融合,寒潭月夜下的枯木,被春烟围绕的芳草,充满了动静结合的美感。情感表达上,表达出一种对超脱尘世的向往以及对禅意境界的体悟。主题思想围绕着禅悟展开,通过对自然景象和内心境界的描写,传递出一种对佛禅境界的理解与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。