寄题安福彭文昌春风楼二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
不到安成二十年,故人相忆两依然。
彭家楼上春风里,梦倚危栏俯百川。
译文 / 白话释义
已经有二十年没到安成这个地方了,昔日的老朋友相互思念之情依然如故。在彭家的楼上,身处春风之中,梦中靠着高高的栏杆俯瞰众多河流。
注释
地名;旧交,老朋友;高栏。危,高的意思;栏,栏杆。;向下,低头,这里指俯瞰。;众多河流。
赏析
这首诗在意境上营造出一种思念与回忆交织的氛围。前两句通过‘不到’与‘二十年’的时间跨度,以及‘故人相忆两依然’的直接表达,体现出时间虽久,但友情不变的深厚情感。从写作手法来看,先叙事,简单交代了多年未到某地的情况,后抒情,点明故人之间的思念。在情感表达上,既有对故人的思念,也有对旧地的怀念。诗中的‘春风楼’是回忆与情感的承载物,‘梦倚危栏俯百川’通过描写在楼上的梦境,进一步强化了这种思念之情的悠远和深沉,给人一种空灵而又充满眷恋的感觉,主题思想围绕着对故地故人的思念展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。