寄题刘巨卿家六咏 西隠
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
山林与朝市,隠处俱未是
只个西枝西,默坐且求志
译文 / 白话释义
山林和朝廷市集,隐居之处都不能算是真正的理想之地。只是在这西边树枝的西边,默默地静坐并追求志向。
注释
朝廷和市集,泛指名利场。;同‘隐’,隐藏,隐居。[yǐn];只是这个。;指沉默地坐着,静思。;追求志向。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将山林与朝市进行对比,打破了人们对传统隐居之所的固有认知,起笔突兀又引人深思。在情感表达方面,诗人传达出一种对理想的隐居状态的探寻与思考,不满足于常规意义上的隐居之地,有一种超越世俗常规观念的情感在其中。在意境营造上,诗中描绘出一个人坐在西边树枝之西默默求志的画面,简洁却又能给人一种静谧、深邃的感觉。主题思想围绕着对真正的隐居之地和求志方式的思考展开,表现出诗人独特的精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。