寄题刘巨卿家六咏诣斋
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
是心如维斗,万物所取正。
蒙之以微云,孤光更渊靓。
译文 / 白话释义
这颗心就像北极星,是万物获取正位的参照。哪怕被微云遮蔽,那孤高的光辉却更加深沉而美好。
注释
即北斗星,古人认为北斗星是众星所取正的标准星。;用作标准,以正其位。;覆盖,遮盖。;渊深而美好。靓(jìng)。;指北斗星独自发出的光辉。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将‘心’比作‘维斗’,形象地写出此心如同北极星一样具有指引性、端正性的特质,这种比喻生动且奇特,让抽象的‘心’变得具体可感。情感表达上,透露出对刘巨卿家蒙斋中所蕴含的精神的敬重与赞美之情。在意境营造方面,‘蒙之以微云,孤光更渊靓’营造出一种幽微深邃的意境,即使有微云的遮蔽,但孤光更显渊深和美好,给人一种在困境中反而更显珍贵和不凡的感觉。主题思想围绕着对刘巨卿家蒙斋所象征的一种端正、孤高的精神的歌颂。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。