寄题六以亭
宋 · 郭祥正 · 五言律诗
原文
以幻聊观幻,亭将六以名。
隔林风籁息,满地月华清。
不动超千劫,随缘度一生。
有时拈榔标,划断野泉声。
译文 / 白话释义
凭借虚幻姑且观看虚幻之事,亭子就用六以命名。隔着树林风声停歇,满地都是清朗的月光。不为外物所动超越无数的劫难,顺应机缘度过一生。有时候手持榔标(一种东西,可能是棍棒之类),划断野外泉水的声响。
注释
风声。籁,从孔穴中发出的声音。;佛教语,指旷远的时间与无数的生灭成坏。劫,jié。;顺应机缘,任其自然。;一种棍棒类的东西,具体所指需结合更多的背景知识。
赏析
从文学手法上看,首联直接点题,解释亭子命名的由来,‘以幻聊观幻’这样的表述简洁且富有禅意。颔联通过描写环境,‘隔林风籁息,满地月华清’,一静一动,风息与月华清的画面营造出一种静谧、清幽的意境,以景衬情。颈联‘不动超千劫,随缘度一生’则表达了一种超脱尘世、顺应机缘的人生态度,对仗工整,富有哲理。尾联‘有时拈榔标,划断野泉声’是一个非常生动的细节描写,以具体的动作进一步烘托出一种闲适、超脱的氛围,在整个静谧的画面中增添了一抹灵动。情感上,此诗传达出一种对宁静、超脱生活的向往以及对随缘自在的人生哲学的体悟。主题思想围绕着通过对六以亭的描写和感悟,表达对生活、对世界的一种带有禅意的理解。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。