寄题刘直卿冰壶二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
壶里清冰冰里人,个边无地可留尘。
何时去弄池中月,照我星星白发新。
译文 / 白话释义
冰壶之中有清澈的冰,冰里仿佛有个人,这里面没有一处地方可以留存灰尘。什么时候能够去把玩池中的月亮,来映照我新添的星星点点的白发。
注释
那边,此处指冰壶之中;留存灰尘,比喻有污垢;形容头发花白的样子
赏析
从文学手法上看,首句‘壶里清冰冰里人’运用了顶真的手法,蝉联而下,使得语句紧凑且富有节奏感,强调了冰壶内部纯净、无垢的状态,同时也营造出一种空灵的意境。诗中以冰壶这一意象为核心,冰壶在中国文化中常常象征着高洁、纯净的品质,诗人借此表达了对刘直卿如同冰壶般纯净高洁人格的赞美。在情感表达方面,末句‘照我星星白发新’则流露出一种淡淡的哀愁,岁月的流逝,白发新添,对照冰壶的纯净永恒,更凸显出人生的无常与短暂。主题思想上,通过对冰壶以及自身白发的描写,传达出对纯净人格的向往以及对时光易逝的感慨。整体意境清幽、冷寂,冰壶、池中月等意象组合在一起,给人一种清冷、静谧的感觉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。