寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 柳隄

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
柳下湖光浄一天,湖边垂柳起三眠
小蛮自倚腰支袅,照镜梳头晓月前
译文 / 白话释义

柳树下的湖光映照得天空一片明净,湖边垂柳如人般有着‘三眠’之态。垂柳就像小蛮依靠着自己袅娜的腰肢,在晓月之前对着湖面这面‘镜子’梳理着枝条。

注释

同‘净’,洁净、干净。;典出《三辅旧事》,指柽柳的柔弱枝条在风中时起时伏。;原指唐代诗人白居易的家姬,以腰肢纤细轻盈而闻名,这里用来形容垂柳的婀娜姿态。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将垂柳比作小蛮,赋予垂柳以人的姿态和行为,‘小蛮自倚腰支袅,照镜梳头晓月前’把垂柳的婀娜多姿生动地展现出来。在意境营造方面,诗的前两句描绘出柳下湖光映照天空,湖边垂柳摇曳的宁静画面,营造出一种清幽、雅致的氛围。情感表达上,透露出诗人对园亭中柳堤景色的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着喻叔奇园亭中的柳堤景色展开,通过对柳堤之柳的描写,展现园亭独特的自然风光。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。