九日
明 · 陈仁锡 · 五言绝句
原文
饮酒不相知,相知安在哉。
传呼君太侈,忘却故人来。
译文 / 白话释义
在一起饮酒却互不了解,真正的知心朋友在哪里呢?呼唤人时你太过分(张扬)了,竟然忘记了老朋友的到来。
注释
在诗中表示过度、夸张的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,开篇直接发出‘饮酒不相知,相知安在哉’的感慨,直白地表达出对缺乏真正相知之人的怅惘。情感表达上,诗中透露出一种孤独与失落,对被友人忽视的不满情绪。在意境营造方面,通过简单的饮酒场景,勾勒出一种看似热闹实则冷漠的氛围。主题思想围绕着对真正友情的渴望以及对当下人情淡薄的一种喟叹。整体语言简洁,却能在简短的语句中传达出复杂的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。