九日赏菊
宋 · 陈与义 · 五言
黄色的菊花没有辜负秋天,和秋天相互映衬闪耀光辉。夜里的寒霜仍然肆虐,早晨的太阳将其化解。今天早晨难道是重阳节吗,节日的意味融入到清幽的花卉之中。孤高的菊花独自占有天地间的芳华,众多花卉已经凋零。殷勤盛开的金黄色花朵,映照在白色的门板上。想买酒来为菊花祝寿,无奈囊中羞涩(孔方兄与我相违)。清净地闲坐极度省事,不觉得这个主意不好。傍晚的菊花难道不肥美吗,只是诗人自己难以(像菊花一样)肥美(这里暗指难以像菊花一样高洁)。
指菊花,因菊花多为黄色,故以黄花代指。;这里指肆虐、为害,形容夜霜的寒冷。;清幽的花卉。菲,本义是花草茂盛,香气浓郁。这里指花卉。;独秀的香花。常比喻高洁绝俗的品格。;占有,据有。;金黄色的花朵,靥本指酒窝,这里形容花朵的形态。;买酒。;指钱,古时的铜钱中有方孔,故有此称。;傍晚的花,这里指菊花。出自屈原《离骚》‘朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英’。;诗人,因屈原作《离骚》,后世称诗人为骚人。
从文学手法上看,首联‘黄花不负秋,与秋作光辉’运用拟人手法,赋予黄花‘不负’秋天的情感与动作,生动地描绘出菊花与秋天相得益彰的景象。颔联‘夜霜犹作恶,朝日为解围’同样使用拟人,把夜霜的寒冷和朝日的解围人格化,形成对比,更凸显出菊花在恶劣环境下的坚韧。在情感表达方面,诗人对菊花充满喜爱与赞赏之情,如‘孤芳擅天地,众卉亦已微’一句,通过菊花的‘孤芳’与其他花卉的凋零对比,表达出对菊花高洁、独秀品质的欣赏。在意境营造上,诗中描绘出秋霜、朝日、黄花、白板扉等景象,营造出一种清幽、淡雅又带着些许寂寥的意境。主题思想围绕对菊花的喜爱与赞美展开,同时也借菊花表达出一种安贫乐道、高洁自持的情怀,像诗人虽不能沽酒寿花,却能清坐省事,以菊自比,体现自身的清高。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。