九锁山十咏 凤洞
宋 · 邓牧 · 五言
原文
凤来青天开,凤去苍石裂
玄风不复返,世事日消歇
永怀接舆歌,勿蹈东鲁辙
译文 / 白话释义
凤凰飞来时青天仿佛敞开,凤凰飞去后苍石像是开裂。玄远之风一去不再返回,世间之事日益消亡停歇。永远缅怀接舆所唱之歌,不要重蹈东鲁的旧辙。
注释
玄远之风,指古代圣哲的教化等。;消失、止歇。;春秋时期楚国的隐士,佯狂避世。;踏上、遵循。;这里可能代指某种不被诗人认可的行事风格或传统等,具体需结合更多背景判断。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘而又略带寂寥、萧索的氛围。诗的开头以凤凰的来去为描写对象,凤凰在传说中是祥瑞之物,它的到来仿佛能使青天开启,离去后石头似乎都为之开裂,这是一种非常神奇且极具想象力的描写手法,通过对凤凰来去的强烈对比,奠定了一种宏大与衰败的反差基调。从写作手法来看,前两句采用夸张的手法,极言凤凰的影响力,后两句则转为抒情议论。情感表达上,诗人感慨玄风不再,世事消歇,有一种对往昔美好事物消逝的叹惋之情,同时借接舆歌和东鲁辙的典故,表达出一种对某种处世态度的追崇和对不当行为的警示,体现出诗人对人生态度的思考,主题思想也在这种感慨与思考中得以体现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。