旧游
宋 · 刘克庄 · 七言绝句
原文
扶胥黄木水连空,曾读韩碑访祝融。
安得六丁机万弩,岷江西去海潮东。
译文 / 白话释义
扶胥那黄木湾的江水连接着天空,曾经拜读韩愈的碑文并去探访祝融峰。如何能够得到六丁神操作万弩机,让岷江水向西流去而海潮奔涌向东。
注释
地名;指黄木湾;韩愈所写的碑文;祝融峰,衡山的主峰之一;道教认为六丁为阴神,在这里指代神奇的力量。liù dīng;操作、发动;万把弓弩,这里也是一种夸张的表述;长江上游的支流之一
赏析
从文学手法上看,首句‘扶胥黄木水连空’通过描写扶胥黄木湾江水与天空相连的壮阔景象,运用了夸张的手法,勾勒出宏大的画面感。‘曾读韩碑访祝融’引入了与韩愈碑文相关的典故,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,蕴含着对往昔游历的怀念之情。在意境营造方面,前两句通过描绘具体的地点和行为,营造出一种悠远、开阔且带有文化气息的意境。主题思想上,既有对旧游之地的追忆,又似乎透露出一种对某种强大力量(六丁机万弩)的向往,可能暗示着想要改变自然或者人事的某种愿望。整首诗言简意赅,却能将自然景象、历史典故、个人情感等融合在一起。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。