己未春日山居杂兴十二解

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
海棠雨后不胜佳,子细看来不是花。
西子织成新样锦,清晨濯出锦江霞。
译文 / 白话释义

海棠花在雨后显得格外美丽,仔细看它却不像是花。就好像西施织成的新花样的锦缎,清晨从锦江里洗出的朝霞。

注释

承受,禁得起。这里是‘非常’的意思。;同‘仔细’,细致、认真。;西施,春秋时期越国美女。;zhuó,洗。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将海棠比作西子织成的锦缎和锦江的霞,形象生动地写出了海棠花的艳丽色彩和独特的美感。在情感表达方面,诗人通过对海棠的细致描写,表达出对海棠的喜爱与惊叹之情。在意境营造上,诗人借助雨后、海棠、锦江霞等意象,构建出一种清新而绚烂的意境。主题思想上,着重描绘海棠的美,以小见大,体现出对自然美好事物的欣赏与赞美。诗的前两句先以一种否定的方式引起读者的好奇,后两句给出精妙的比喻,让读者恍然大悟,这种先抑后扬的写法很有特色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。