偈五首 其四

宋 · 释宗琏 · 七言绝句

原文
宗乘一唱殊途绝,万别千差俱泯灭
通身是口难分雪,金刚脑后三斤铁
译文 / 白话释义

禅宗妙法一经唱出,不同的道路就断绝了,万千的差别都消失不见。浑身长满嘴巴也难以分辩明白,就像金刚脑后那三斤铁(难以言说)。

注释

佛教语,指佛法、教法。;不同的道路。比喻不同的方法、情况等。;消灭;消失。;辩白。;佛教中金刚力士的略称,多为护法神。

赏析

从文学手法上看,首句‘宗乘一唱殊途绝’开门见山,点明主旨,以一种简洁而直接的方式引入禅宗思想。‘万别千差俱泯灭’则运用夸张的手法,强调禅宗理念中对事物差别性的超越,所有的千差万别在禅宗的境界里都不复存在,营造出一种超凡脱俗、万法归一的意境。情感表达方面,诗人透露出对禅宗境界的深刻体悟与向往,通过对禅宗理念的阐述,表达出一种对解脱差别对待、达到更高精神境界的追求。主题思想围绕着禅宗展开,阐述禅宗的高深境界,暗示人们要超越世俗的分别心,进入到一种无差别的境界之中。从整体来看,这首诗简洁却富有深意,通过简洁的语句传达出深邃的禅宗思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。