记小圃花果二十首 其一三
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
曼卿仙不死,隠隠素骡嘶
走入芙蓉里,花心路忽迷
译文 / 白话释义
石曼卿仙人般不曾死去,隐隐约约能听到白色骡子的嘶鸣声。(他)走进芙蓉花丛里,在花的中心道路忽然就迷失了。
注释
石曼卿,北宋文学家,名延年,曼卿是他的字。;隐约、不分明的样子。拼音:yǐn yǐn;白色的骡子。;马叫。;这里可能是指荷花。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了想象和虚写的手法。诗人想象石曼卿如仙人般不死,并且描绘出他骑着白骡走入芙蓉花中的奇幻场景,给人一种神秘而空灵的感觉。在情感表达方面,诗人对石曼卿充满了一种崇敬与追慕之情,通过这种奇幻的描写将这种情感寄托其中。在意境营造上,诗中构建出了一个超现实的、充满仙灵之气的意境,芙蓉花丛与仙人白骡相结合,让画面充满了迷离恍惚的美感。主题思想上,体现了诗人对石曼卿这一人物形象的神化以及对他那种超凡脱俗气质的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。