寄夏咨议允中
明 · 郭奎 · 七言律诗
原文
凤凰台前江水寒,明月出在青云端。
词臣草檄醉骑马,商女弹筝惊舞鸾。
地势吴头兼楚尾,山形虎踞共龙蟠。
斗南人物君为最,争说高名似谢安。
译文 / 白话释义
凤凰台前的江水寒冷,明月从青云顶端升起。文学侍从之臣醉意朦胧地骑马草拟檄文,歌女弹奏古筝的声音惊到起舞的鸾鸟。这里的地势处于吴地的上游和楚地的下游,山脉的形状像虎踞龙盘。天南的人物里您是最杰出的,众人争着说您的高名就如同谢安一样。
注释
古代官府用以征召或声讨的文书。;今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好像首尾互相衔接。;像龙盘着,像虎蹲着。形容地势雄伟险要。;北斗星以南。指天下、海内。;东晋时期著名政治家,有很高的名望和才能,这里用来比喻夏允中。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写凤凰台前江水寒、明月出云端的景象,以景起兴,奠定了一种清冷又开阔的氛围。颔联中‘词臣草檄醉骑马’描绘出词臣的一种潇洒不羁的状态,‘商女弹筝惊舞鸾’则以商女弹筝的动态画面,一动一静,相互映衬。颈联‘吴头兼楚尾’‘虎踞共龙蟠’运用了地理位置和地形的特征描写,使读者对当地的地理形势有直观的感受,这里采用了对偶的手法,增强了诗句的节奏感和表现力。在情感表达上,对夏允中既有敬仰之情,尾联直接称赞他为‘斗南人物君为最’,把他比作谢安,表达出对他极高的赞誉。在意境营造上,全诗既有清冷开阔的自然意境,又有潇洒而充满文化气息的人文意境。主题思想围绕对夏允中的崇敬和赞美展开,通过自然景色、人物状态、地域特征等多方面的描写来烘托人物的不凡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。