寄岳阳庞推官四首
明 · 何景明 · 七言绝句
原文
湖水春来不见沙,九疑南望是天涯。
轩辕台上清风树,湘女祠边日暮花。
译文 / 白话释义
春天到来湖水上涨看不见湖底泥沙,向九疑山的南面望去仿佛那是天涯。轩辕台上是清风轻拂着树木,湘女祠边日暮下花朵静静开放。
注释
山名,在湖南宁远县南。相传舜葬于此。;相传为黄帝祭天之所,是古老而神秘的地方。;祭祀湘水女神的祠庙,充满神话传说色彩。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用了写景的手法,通过描绘湖水、九疑山、轩辕台、湘女祠等景象,勾勒出一幅富有地域特色的画面。诗人采用了空间上的转换来组织意象,从湖水到远方的九疑山,再到轩辕台和湘女祠,层次分明。在情感表达方面,整体透露出一种淡淡的惆怅和悠远的情思。湖水不见沙显示出一种开阔而迷蒙的感觉,遥望九疑山为天涯,体现出一种距离感和对远方的遐想。轩辕台和湘女祠都是充满历史文化底蕴的地方,在描写它们时,一者着笔于清风树的清幽,一者描绘日暮花的凄美,营造出一种略带寂寥和沧桑的意境。主题思想上,可能是诗人借景抒情,表达对远方友人的思念或者自身漂泊之感,通过这些充满诗意和文化内涵的景色来寄托自己复杂的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。