寄张达道

茅山和何山是多么美好啊，美玉般的树木和奇花比得上海上三岛。在两山之间有深邃幽深的岩洞，隐居的仙人得以尽情探寻。远大的功业已经跨着雪白的驴子远去，各位子孙怎能青春不老。黑虎总会有青鸾传递消息，洞中经章如同梦到池塘春草。关键的真符从那时起交付，盛酒的鸳鸯琼壶常常倒满美酒。颇听说云篆经过多次试炼，自然应该是太上老君传下三宝。将来穿着草鞋拜见凝神之人，洗心恭敬地聆听无上的道法。

美玉般的树木。瑶，美玉，yáo。；琪花，仙境中的玉树之花，qí。；深远，suì。；尽情探寻，穷，尽；讨，探寻。；道家符箓，指焚香时产生的烟缕。；草鞋，máng jù。

这首诗在意境上营造出一种空灵、神秘且带有仙风道骨的氛围。诗中描绘了茅峰和何山的美好，那瑶木琪华如同仙境三岛一般，岩洞深邃是仙人隐居之所，将现实中的山水与神仙境界相融合，使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘瑶木琪华并三岛’，把山上的树木花草比作海上仙岛的胜景；用典方面，‘池塘草’可能是用谢灵运‘池塘生春草’之典，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，既有对仙人隐居生活的向往，又有一种对传承道法的敬重之情。主题思想围绕着对仙山胜景、隐居生活以及道教文化的尊崇展开。