寄章齐高
明 · 梁寅 · 七言绝句
原文
葛岭云开青映天,潇洲月上夜无烟。
太守爱居山水郡,名流尤羡幕官贤。
译文 / 白话释义
葛岭的云雾散开,青色映衬着天空,潇洲的月亮升起,夜晚没有烟雾。太守喜爱居住在山水环绕的郡城,名流们尤其羡慕幕府中的官员贤能。
注释
在杭州西湖栖霞岭北。;可能是一个特定的洲渚之地,具体所指需根据具体背景来确定。;古代一郡的最高行政长官,这里指当地的行政官员。;古代将帅或地方长官的幕僚属官,文中指在幕府中的官员。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了葛岭和潇洲的夜景,给人以清晰的画面感。意境上,营造出了一种宁静、清幽的氛围,让人仿佛置身于那个夜晚的山水之间。情感表达方面,通过对太守和名流的描写,流露出对这种生活状态的向往和赞美之情。主题上,主要是表达了对山水之美和贤能之士的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。