集真观

宋 · 周邠 · 七言绝句

原文
珍重开山李道人,林峦奇秀甲诸邻。
夺将狐兔千年穴,化作寒泉一境春。
译文 / 白话释义

敬重那开辟集真观的李道人,这里的山林峰峦奇异秀丽在周边首屈一指。他开辟此地,夺取了狐兔千年居住的巢穴,化作了寒泉满境的一片春色。

注释

敬重;珍视。;居第一位,超过。;周围的地方。诸,众;邻,邻近之处。;夺取;将,助词,无实义。;全境;整个地方。

赏析

从文学手法上看,首句‘珍重开山李道人’直接点明人物,表达敬重之情,开门见山。‘林峦奇秀甲诸邻’描写集真观周围的山林景色,通过‘奇秀’二字勾勒出景色的不凡,‘甲诸邻’则采用了比较的手法,突出此地景色的出众。‘夺将狐兔千年穴,化作寒泉一境春’运用对比手法,狐兔的千年巢穴与如今的寒泉和满境春色形成鲜明对比,一为荒芜,一为生机盎然,展现出集真观的开辟给此地带来的巨大变化。在情感表达方面,诗中充满了对开山李道人的敬重,也流露出对集真观周围优美景色的喜爱。在意境营造上,寒泉、春景等意象构建出一种清新、宁静而又充满生机的意境。主题思想上主要是对集真观以及开山之人的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。