绝句
宋 · 陈师道 · 七言绝句
原文
木摇电绕雷取龙,伏蛙号蚓沟渎空。
黑云黄槐度白鸟,映日急雨回斜风。
译文 / 白话释义
树木摇晃,闪电环绕,仿佛要摄取蛟龙;伏地的青蛙和蚯蚓鸣叫,沟渠水都流空了。黑色的乌云下黄色的槐树上有白色的鸟儿飞过,夕阳映照下急雨回旋着斜风。
注释
沟渠,小水沟。读dú。;大声呼叫、呼喊,这里指青蛙和蚯蚓鸣叫。读háo。;飞过。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典型的白描手法,如‘木摇电绕雷取龙,伏蛙号蚓沟渎空’,简单勾勒出一幅电闪雷鸣、蛙蚓鸣叫、沟渠水满的画面,生动而直接。‘黑云黄槐度白鸟,映日急雨回斜风’也是简洁地描绘出乌云下鸟儿飞过,急雨伴着斜风的景象。在情感表达方面,通过描绘这些自然景象,可能传达出一种对大自然力量的敬畏之感,风雨雷电交加的画面具有一种震撼人心的力量。在意境营造上,营造出一种风雨欲来、天地变色的雄浑壮阔意境。主题思想可能是通过对自然景象的描绘,展现自然的神奇和力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。