绝句
近代 · 张采庵 · 五言绝句
原文
微月照秋千,闲庭夜似年
西风催露蛬,啼破嫩凉天
译文 / 白话释义
微微的月亮照亮了秋千,寂静的庭院夜晚如同一年那么漫长。西风催促着寒露中的蟋蟀,啼叫声划破了微微凉爽的天空。
注释
蟋蟀,古时常以其鸣声来烘托秋夜的寂寥。;微微的凉意,形容初秋时节的凉爽之感。
赏析
在文学手法上,此诗运用了以景衬情的手法,通过微月、闲庭、西风、露蛬等景物,营造出一种寂静、清冷的氛围,衬托出诗人内心的孤寂与落寞。情感表达方面,诗人借夜的漫长和蟋蟀的啼叫,抒发了对时光流逝的感慨以及内心的愁绪。意境营造上,‘微月照秋千’描绘出一幅清幽的画面,‘闲庭夜似年’则进一步强化了这种寂静和漫长的感觉,让读者仿佛身临其境。主题思想上,此诗以自然之景为载体,表达了诗人在寂静夜晚的独特感受和内心世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。