绝句六首
元 · 范梈 · 五言绝句
原文
江上打鱼船,有头那无尾。
与卿相见时,不望如鱼水。
译文 / 白话释义
江面上的打鱼船,有头却没有尾巴。和你相见的时候,并不期望像鱼和水那样亲密。
注释
大河的通称,此指江边、江上。;古时夫妻或好朋友之间表示亲爱的称呼。这里可理解为对对方的亲昵称呼。
赏析
这首诗在写作手法上较为简洁直白,通过对江上打鱼船有头无尾这一奇特景象的描写,来隐喻与对方相见时的一种特殊情感状态。情感表达上,看似平淡的叙述中蕴含着一种淡淡的无奈和疏离感,与常见的期望亲密的情感形成鲜明对比。意境营造上,以江上的打鱼船为背景,营造出一种空旷、寂寥的氛围,烘托出诗人内心的复杂情感。主题思想上,或许是在表达一种对人际关系的思考,即有时候相见并不一定意味着亲密无间,可能会存在着某种隔阂或无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。