绝句六首
元 · 范梈 · 五言绝句
原文
日净芙蓉远,春明芍药长。
谁怜玉蝴蝶?
正似锦鸳鸯。
译文 / 白话释义
阳光清澈,芙蓉显得遥远;春天明媚,芍药长得茂盛。谁会怜惜那玉蝴蝶呢?它正如同锦绣鸳鸯一般。
注释
荷花的别称,常被用来比喻美丽的女子或高洁的品质。;一种草本植物,花大而美丽,有红、白、紫等颜色,常被种植于庭院中。;这里可能是指一种白色的蝴蝶,因其翅膀的形状和颜色像玉而得名,也可能是一种象征着美好、脆弱的意象。;鸳鸯是一种水鸟,常被视为爱情的象征,锦鸳鸯则更强调其羽毛的华丽,寓意着美好、幸福的爱情。
赏析
在这首诗中,通过对‘日净芙蓉远’‘春明芍药长’的描写,营造出了一种清新明亮、生机勃勃的意境。写作手法上,运用了对比,芙蓉的远和芍药的长形成了视觉上的差异。同时,‘谁怜玉蝴蝶’一句,以设问的方式引发读者的思考,增添了诗歌的韵味。情感表达上,似乎在感慨某些美好事物不被珍惜,最后‘正似锦鸳鸯’一句,又将玉蝴蝶与锦鸳鸯相提并论,暗示了一种对美好事物的向往和珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。