锯解令

送人离去之后，从酒醉中醒来的时候，睡不安稳，被子上翠色的丝线也被翻乱。应该把离别的泪水洒向秋风，全都化作令人断肠的夜雨。在岸边卸下船帆。一种凄惨不安分在两处（送别的双方）。仔细想来却是我无情，竟然不懂得寄送梦境过去（给离人）。

被子，qīn；水边，pǔ xù；忙碌不安、悲伤的样子，xī huáng

从文学手法上看，词中运用了细节描写，如‘睡不稳、衾翻翠缕’，通过描写被子被翻乱这一细节，生动地表现出送别后内心的烦乱与不安。在情感表达方面，此词以送别为背景，深切地表达出词人对离人的不舍与愧疚之情。‘应将别泪洒西风，尽化作、断肠夜雨’这句，将别泪与西风、夜雨相融合，把无形的愁绪具象化，使情感更加浓郁深沉。在意境营造上，西风、夜雨、卸帆等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，很好地烘托出离别的伤感。主题思想围绕送别后的思念与自责展开，词人认为自己的无情在于没有给予离人足够的慰藉，体现出对离人的深深眷恋。