句 其二

宋 · 曾纡 · 五言

原文
独与暮猿哀
译文 / 白话释义

独自与傍晚的猿猴一同哀鸣。

注释

傍晚;日落时分。;哺乳动物,与猴相似,比猴大,颊下没有囊,没有尾巴或尾巴很短。;悲痛;悲伤。

赏析

从文学手法上看,短短五个字,采用了以景衬情的手法,借‘暮猿哀’的景象烘托出一种孤寂、凄凉的氛围。在情感表达方面,一个‘独’字直接点明了孤独的情绪,再加上暮猿的哀鸣,更加深了这种孤独无助之感。在意境营造上,傍晚时分本就带有一种黯淡、落寞的色调,猿猴的哀啼又为这个画面增添了几分哀伤与萧索,让读者仿佛能看到诗人独自处于这样一种充满哀伤氛围的环境之中。主题思想上,表达了诗人内心深处的孤独与愁苦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。