句 其二九

宋 · 晏殊 · 七言

原文
买得梧宫数亩秋,便追黄绮作朋俦
译文 / 白话释义

买下梧宫那几亩秋意中的土地,便去追随夏黄公、绮里季那样的人做朋友。

注释

春秋时齐国宫名。因宫中多植梧桐树,故名。;指夏黄公、绮里季,为‘商山四皓’中的两位,是古代著名隐士。;朋友;伴侣。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了叙事与用典相结合的手法。‘买得梧宫数亩秋’勾勒出一个具体的行为,‘数亩秋’不仅点明了所买之地的大小,更烘托出一种秋意萧索的氛围。‘便追黄绮作朋俦’则使用典故,夏黄公、绮里季是古代的隐士,诗人借此表达自己对隐士生活的向往之情。在情感表达方面,透露出一种对宁静、隐逸生活的向往,从世俗中脱身,去追寻古人隐士般的高洁情怀。在意境营造上,前一句描绘出一片带着秋意的土地,后一句通过引用隐士典故,营造出一种超脱尘世、静谧清幽的意境。主题思想围绕着对隐逸生活的向往与追求展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。