句 其六
宋 · 宋祁 · 七言
原文
归从鹤翘六六间
译文 / 白话释义
归来于众多仙鹤之间。(注:“鹤翘”,这里指仙鹤;“六六”,这里表示众多的意思。)
注释
仙鹤。‘翘’本义为鸟尾上的长羽,这里指代仙鹤。;表示数量众多。
赏析
从文学手法上看,此句运用了意象描写,‘鹤翘’是一个很典型的具有象征意义的意象,在中国古代文化中,仙鹤常常与仙人、仙境相关联,代表着高洁、长寿、自由等美好的寓意,这里通过‘归从鹤翘’营造出一种超凡脱俗的氛围。从情感表达来说,表达出一种对闲适、自在境界的向往之情。在意境营造上,寥寥数字勾勒出一幅在群鹤之间归来的画面,给人一种空灵、悠远的感觉。主题思想上,反映了诗人对远离尘世喧嚣、回归宁静自然的一种渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。