句 其六
宋 · 徐月溪 · 五言绝句
原文
鲜鲜金凤花,得时亦自媚
物生无贵贱,罕见乃为贵
译文 / 白话释义
鲜艳的金凤花,得时运的时候也独自娇美。万物生来并没有贵贱之分,只是稀少罕见就被视为珍贵。
注释
形容色彩鲜艳。xiān xiān;一种花卉。;遇到好时机。;自我娇美。;万物生长、产生。;很少见到。hǎn jiàn
赏析
从文学手法上看,这首诗前两句先描写金凤花的鲜艳娇美,采用直接描写的手法,‘鲜鲜’二字生动地勾勒出金凤花的色彩鲜丽,使读者脑海中能迅速浮现出花朵的娇艳模样。后两句则是议论抒情,从金凤花延伸到世间万物,以小见大,揭示出‘物生无贵贱,罕见乃为贵’的哲理。在情感表达方面,作者对金凤花有着一定的喜爱之情,同时通过对金凤花的描写表达出对万物平等的一种理性思考。在意境营造上,前两句描绘出金凤花盛开时的美好画面,充满生机。主题思想围绕着万物平等,批判了以稀有程度来判定事物价值的观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。