句 其七
宋 · 范镇 · 五言
原文
西山瞰大江,迤逦龙鳞湿
译文 / 白话释义
西山俯瞰着大江,山势连绵弯曲,仿佛龙鳞被打湿一般。
注释
从高处往下看,俯视。kàn;曲折连绵的样子。yǐ lǐ;这里指像龙鳞一样的事物,即连绵的西山。
赏析
从文学手法上看,此句运用了视觉描写的手法,‘西山瞰大江’短短五个字,简洁而生动地勾勒出西山与大江的空间位置关系,‘瞰’字用得精妙,将西山拟人化,赋予其俯视大江的动作,使画面富有动态感。‘迤逦龙鳞湿’则运用了比喻的手法,把连绵的山势比作龙的鳞片,并且用‘湿’字营造出一种水汽氤氲的感觉,仿佛龙鳞上带着江水的湿气。在情感表达方面,通过对西山和大江这一壮阔景象的描写,可能蕴含着诗人对大自然雄伟景色的赞叹之情。在意境营造上,营造出一种宏大、磅礴又带有一丝神秘的意境,那连绵如龙鳞的西山和浩渺的大江相结合,让读者仿佛置身于一幅山水画卷之中。主题思想上可能是对眼前山水景观的描绘与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。